수잔 브리에트(Suzanne Briet), 1894-1989: "마담 다큐멘테이션"
Original Essay:https://people.ischool.berkeley.edu/~buckland/briet.html
르네-마리-헬렌-수잔 브리에트(Renée-Marie-Helene-Suzanne Briet)는 1894년 2월 1일 파리에서 태어났으며, 사서이자 역사가였으며 문서화의 중요한 선구자였다. 그녀는 S. Dupuy와 S. Dupuy-Briet으로도 알려져있다.
1917년부터 1920년까지 알제리 안나바에서 영어와 역사를 가르치는 중등학교 교사로 있다가 도서관 사서가 되었다. 그녀는 1934년부터 1954년까지 카탈로그 및 서지실 (Salledes Catalogue et Bibliographies)를 설립하고 감독했던 국립도서관에서 전문 사서로 임명된 최초의 3명의 여성 중 한 명이었다. 그녀는 이전에 폐쇄적인 스택에 보관되어 있던 서지를 이용할 수 있게 했고, 보충 색인을 구성했으며, 서지 자문 서비스를 개발했다.
1920년대 후반부터 브리에트는 국내와 국제적으로 문서 개발에 적극적이었다. 그녀는 1931년에 설립에 참여했고, 이후 프랑세즈 데 오르가니제 데 도큐먼트(UFOD)의 지도자가 되었다. 1951년에 그녀는 국립 기술 문서 연구소의 설립 연구 책임자가 되었고, 후에 국제 문서 연맹(FID)의 부회장이 되었다.
1951년 브리에트는 문서화의 본질에 관한 주목할 만한 모더니즘 선언을 발표했다. 퀘스트-세켈라 문서? (원본인 프랑스어 원본은 http://martinetl.free.fr/suzannebriet/questcequeladocumentation/ 에 있으며 원본 판의 팩시밀리는 http://martinetl.free.fr/suzannebriet/questcequeladocumentation/briet.pdf에서 이용할 수 있다. 영어 번역 및 해설은 http://ella.slis.indiana.edu/~roday/briet.htm 및 위에 언급된 2006년 책 버전을 참조할 수 있다. 브리에트는 문서화의 범위가 텍스트를 넘어 증거까지 확대되었다고 주장했고, 그녀는 "문서"를 증거의 모든 물질적 형태로 정의했다. 이러한 아이디어는 1948년 로버트 파게스(Robert Pagès)에 의해 크게 기대되었다.
브리에트는 1951-52년에 미국을 방문하여 서지 서비스, 참조 서비스 및 전문 교육을 조사했다.
브리에트는 페미니스트였고, 여성 클럽을 설립했으며, 유럽 연합의 회장이었다.
1954년, 60세의 나이에 브리트는 은퇴를 하고 랭보의 어머니인 아르튀르 랭보와 몽드주 백작 장을 포함한 아르덴느 지역에 대해 글을 썼다. 그녀의 회고록은 1976년에 등장했다. 1989년 파리에서 95세의 나이로 사망했다.
(마이클 버클랜드의 프랑스어 정보 및 문서의 백과 사전을 위한 Briet Suzanne (1894-1989)의 영문판. (컬렉션 참조) 파리: 나단 에디션 판, 1997, 105-106쪽.
저서
수잔 레니 브리에트(Suzanne Renée Briet) 1894-1989: 글의 체크리스트. 2017. (pdf).
브리에트, 수잔. 문서화란 무엇입니까? Paris, 편집, 1951. (인터넷 접속 가능 버전은 위 참조).
수잔 브리에트. 문서화란 무엇입니까? 고전 프랑스어 텍스트의 영어 번역. R.E. Day & L. Martinet이 번역 및 편집함. Lanham, MD: Scarecrow Pr., 2006. ISBN 0-8108-5109-1. 서문, 간략한 전기, 주석이 달린 번역, "문화적 기술"로서의 문서화에 대한 논평, 브리에트의 저작 중 일부 목록이 포함되어 있습니다. www.scarecrowpress.com/ISBN/0810851091
브리에트, 수잔. Aisne과 Meuse 사이... 그리고 그 너머. (Les cahiers ardennais 22.) Charleville-Mezières: 아르덴 작가 협회. 자서전 노트.
브리에트에 관하여
Correa, E.C.D.; Spudeit, D. F. A. de O. Suzanne Briet는 여성의 권리를 위해 싸웠습니다. 정보 익스프레스의 과학, [S. l.], v. 2, n. 3, 3월 5일. 2021. www.cienciadainformacaoexpress.com/post/suzanne-briet-e-a-luta-pelos-direitos-das-mulheres.
- 버클랜드. 수잔 브리에트에 대한 회고에서: 정보 문서 과학의 인식론적 및 이론적 토대( Fondements épistémologiques et théoriques de la science de l’information-documentation), 제11회 ISKO France 2017 컨퍼런스 간행물, [ed. by] 위다드 무스타파 엘 하디. 런던: ISTE 에디션, 2018, pp 10-21. Preprint. ppt.
버클랜드, 마이클. "Madame Documentation"의 100주년: Suzanne Briet, 1894-1989. 미국 정보 과학 협회 저널, 46, no. 3(1995년 4월): 235-237. pdf.
--- [프랑스어 버전] -- "Madame Documentation" 100주년: Suzanne Briet, 1894-1989. Documentaliste: Sciences de l'information, 32, no. 3, 179-181, 1995.
버클랜드, 마이클. 수잔 브리에트의 간략한 전기(A Brief Biography of Suzanne Renée Briet)에서: 수잔 브리에트. 문서화란 무엇인가? 번역 & 에드. R. E. 데이 & L. 마티넷. (Scarecrow Press, 2005년 출간 예정)
실비 파예-스크라이브. 프랑스 문서의 역사: 문화, 과학 및 정보 기술 1895-1937. 파리: CNRS 에디션, 2000. ISBN 2-271-05790-6. 오픈 에디션 도서, 2016: Open Edition Books, 2016.
Lemaître, Renée & Roux-Fouillet, 폴. 수잔 브리에(1894-1989). 프랑스 사서 협회의 정보 게시판, 144, 55-56, 1989.
메리 나일스 맥. 숙녀와 영양: 프랑스 문서화 운동에 대한 Suzanne Briet의 공헌(The Lady and the Antelope: Suzanne Briet's Contribution to the French Documentation Movement). Preprint Library Trends 53(2004년 봄).
로널드 E. 데이, 수잔 브리에트: 평가(Suzanne Briet: An Appreciation). ASIST 뉴스레터 33호, No. 2 (2007년 12월/1월): 21-22.
실비 파예 스크라이브 목차 (La table des matières - Ed. du Panama, 2007). 정보과학의 허구적 역사, S. 브리에 포함.
실비 파예 스크라이브 수잔 브리에를 아세요? 프랑스에서 인정받지 못하고, 미국에서 기념됩니다. 마이클 버클랜드와 함께. 미국에서 수잔 브리에의 환영. 프랑스 도서관 게시판 57, No. 1 (2012): 40-44. (Text).
버클랜드 씨 수잔 브리엣의 미국 리셉션입니다. ASIS & T 게시판 April-May 2103, 40-41페이지. BBF 2012의 프랑스 요약본(French summary), p 41.
프로만, 베른드 2012. 브리엣 산텔로프 부인의 문서성. 173-182 in: 커뮤니케이션 매터즈: 미디어, 이동성 및 네트워크에 대한 접근 방식. 제러미 패커와 스티븐 B. 크로프츠 와일리. 런던: 와일리.
